Et si voyager commençait par une librairie ? À Paris, certaines adresses permettent de changer de pays sans quitter le trottoir, simplement en feuilletant un roman en VO ou un essai venu d’ailleurs. Que vous soyez globe-trotteur dans l’âme, expatrié nostalgique ou futur investisseur à l’international, ces librairies étrangères sont de véritables portes d’entrée culturelles. Préparez-vous à faire le tour du monde… sans valise, mais avec beaucoup de curiosité.
Librairie Sudestasie
Véritable référence pour l’Asie du Sud-Est, la librairie Sudestasie est une invitation immédiate au voyage entre Bangkok, Hanoï et Jakarta. On y trouve des ouvrages en langues originales et en français consacrés à l’histoire, aux cultures, aux religions et aux sociétés de cette région fascinante. C’est l’adresse idéale pour préparer un voyage, approfondir ses connaissances ou nourrir un projet d’expatriation. Attention toutefois : après quelques rayons, l’envie de réserver un billet d’avion devient sérieuse.
Adresse : 20 rue des Fossés-Saint-Jacques, 75005 Paris
Librairie portugaise et brésilienne
Un petit bout de Lisbonne et de Rio au cœur de Paris, où la langue portugaise est reine. Cette librairie propose une riche sélection de littérature portugaise et brésilienne, des grands classiques aux auteurs contemporains, sans oublier des ouvrages pour apprendre le portugais. Parfaite pour les amoureux de culture lusophone, elle séduit aussi ceux qui envisagent un projet de vie ou d’investissement au Portugal ou au Brésil. Ici, même les livres semblent danser la samba.
Adresse : 19 rue des Fossés-Saint-Jacques, 75005 Paris
Librairie Brentano’s
Institution mythique pour les amateurs de livres en anglais, Brentano’s est une escale incontournable pour tous les anglophiles. Cette librairie emblématique propose un impressionnant choix de romans, essais, beaux livres et nouveautés anglo-saxonnes. On y croise expatriés, étudiants internationaux et Parisiens en quête de VO. L’ambiance feutrée donne presque l’impression d’être à New York… sauf que la Seine est juste à côté.
Adresse : 37 avenue de l’Opéra, 75002 Paris
The American Library in Paris
Véritable institution culturelle anglophone, The American Library in Paris est bien plus qu’une simple librairie. Fondée après la Première Guerre mondiale, elle propose des milliers d’ouvrages en anglais, des romans contemporains aux essais de société, en passant par la littérature jeunesse. C’est un lieu prisé par les expatriés, les étudiants et tous ceux qui veulent maintenir un lien fort avec la culture américaine. Bonus non négligeable : on y vient pour lire… et on y reste pour l’ambiance chaleureuse et inspirante.
Adresse : 10 rue du Général Camou, 75007 Paris
Librairie Le Phénix
Référence incontournable pour la culture chinoise et asiatique, la librairie Le Phénix est une véritable caverne d’Ali Baba intellectuelle. On y découvre des livres en chinois et en français, allant de la littérature classique aux essais contemporains, sans oublier les méthodes de langue. C’est une adresse précieuse pour mieux comprendre la Chine et l’Asie, que ce soit dans une optique de voyage, d’expatriation ou de projets professionnels. Ici, on ressort toujours plus cultivé qu’en entrant (et parfois avec un dictionnaire en bonus).
Adresse : 72 boulevard de Sébastopol, 75003 Paris
Librairie You Feng
Temple parisien des cultures et sagesses asiatiques, la librairie You Feng s’adresse aux lecteurs curieux et passionnés. Sa spécialité : des ouvrages pointus sur l’Asie, la philosophie, la spiritualité, l’histoire et les civilisations chinoises et asiatiques. C’est l’endroit idéal pour approfondir un voyage ou nourrir une réflexion personnelle, loin des guides touristiques classiques. Ambiance studieuse garantie… mais toujours avec cette sensation agréable de voyager par l’esprit.
Adresse : 45 rue Monsieur-le-Prince, 75006 Paris
Mention spéciale aussi à Book-Off !

